-
1 диспетчерская централизация
диспетчерская централизация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диспетчерская централизация
-
2 диспетчерская централизация
1) General subject: centralized traffic control system2) Military: CTC3) Railway term: automatic train control, central traffic control, centralized dispatching control, centralized traffic circuit, centralized traffic control, dispatcher controlled signals, dispatcher's C.T.C. system, remote control, remote wayside control of train operation, remotely-controlled signal and interlocking systemУниверсальный русско-английский словарь > диспетчерская централизация
-
3 диспетчерская централизация
1. adj1) eng. Dispatcherstellwerksanlage2) railw. Fernwirkstellwerk, Linienfernsteuerung, Streckenfernsteuerung, Streckenzentralstellwerk, Zugfernüberwachungsanlage, Zentralstellwerk3) mining. CTC4) abbr. (Centralized Traffic Control) CTC
2. n1) railw. Fernsteuerung von Sicherungsanlagen, automatische Zuglenkung, automatisierte ferngesteuerte Betriebsführung, zentrale automatische Zugüberwachung2) electr. Fernsteuerung einer StreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерская централизация
-
4 диспетчерская централизация
диспе́тчерська централіза́ціяРусско-украинский политехнический словарь > диспетчерская централизация
-
5 диспетчерская централизация
диспе́тчерська централіза́ціяРусско-украинский политехнический словарь > диспетчерская централизация
-
6 диспетчерская централизация
ж.-д. centralizzazione del controllo del trafficoDictionnaire technique russo-italien > диспетчерская централизация
-
7 диспетчерская централизация
Fernsteuerung einer Strecke ж.-д., Streckenfernsteuerung, Streckenstellwerk, Streckenzentralstellwerk, ZentralstellwerkRussian-german polytechnic dictionary > диспетчерская централизация
-
8 диспетчерская централизация
Новый русско-английский словарь > диспетчерская централизация
-
9 диспетчерская централизация
• dálkové zabezpečovací zařízení -
10 диспетчерская централизация
Russian-English dictionary of railway terminology > диспетчерская централизация
-
11 диспетчерская централизация
Русско-английский политехнический словарь > диспетчерская централизация
-
12 диспетчерская централизация железнодорожного узла
adjelectr. KnotenstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерская централизация железнодорожного узла
-
13 диспетчерская централизация на базе ЭВМ
adjrailw. RechnerstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерская централизация на базе ЭВМ
-
14 диспетчерская централизация с управлением по радио
Универсальный русско-немецкий словарь > диспетчерская централизация с управлением по радио
-
15 диспетчерская централизация узла
adjrailw. Knotenfernsteuerung, KnotenstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерская централизация узла
-
16 централизация
1. ж. centralization2. ж. ж. -д. interlocking -
17 централизация
техн.централіза́ція- диспетчерская централизация
- ключевая централизация
- кнопочная централизация
- механическая централизация
- релейно-кодовая централизация
- централизация контроля -
18 централизация
техн.централіза́ція- диспетчерская централизация
- ключевая централизация
- кнопочная централизация
- механическая централизация
- релейно-кодовая централизация
- централизация контроля -
19 централизация
-
20 централизация
(ж)1. Fernsteuerung (f); Stellwerk (n);2. Zentralisierung (f); Zusammenfassung (f);диспетчерская централизация — Fernsteuerstrecke (f); Dispatcherzentralisierung (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > централизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИСПЕТЧЕРСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ — см. Централизация диспетчерская. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
Диспетчерская централизация — техническое средство оперативного руководства движением поездов, позволяющее поездному диспетчеру с центрального поста управлять стрелочными переводами и сигналами всех контролируемых пунктов, входящих в диспетчерский круг. Наибольший эффект даёт … Википедия
диспетчерская централизация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN centralized traffic control … Справочник технического переводчика
диспетчерская централизация — 112 диспетчерская централизация (железнодорожный транспорт): Система телемеханического централизованного управления и контроля объектами диспетчерского участка на основе объединения устройств железнодорожной автоматики и телемеханики… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диспетчерская централизация — система регулирования движения поездов на блок участках ж. д. из одного пункта управления с применением средств телемеханики (См. Телемеханика). Д. ц. представляет собой сочетание автоблокировки на перегонах с электрической централизацией … Большая советская энциклопедия
диспетчерская централизация (ДЦ) — 3.6 диспетчерская централизация (ДЦ): Комплекс устройств, включающий в себя автоматическую блокировку на перегонах, электрическую централизацию на станциях и телемеханическую систему, предназначенную для передачи и приема управляющих и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДИСПЕТЧЕРСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ — на железнодорожном транспорте система телемеханич. централизованного управления сигналами и стрелками на участке ж. д. линии значительной протяжённости; осуществляется диспетчером. Д. ц. воздействует на станционные устройства централизации… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Централизация диспетчерская (ж/д транспорт) — Диспетчерская централизация (железнодорожный транспорт): система телемеханического централизованного управления и контроля объектами диспетчерского участка на основе объединения устройств железнодорожной автоматики и телемеханики железнодорожных… … Официальная терминология
Централизация стрелок и сигналов — на железной дороге, комплекс устройств для контроля и управления стрелочными переводами (См. Стрелочный перевод) и железнодорожной сигнализацией (См. Железнодорожная сигнализация) из центрального пункта (поста централизации). Наиболее… … Большая советская энциклопедия
ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ ДИСПЕТЧЕРСКАЯ — электр. централизация, при к рой управление стрелками и светофорами раздельных пунктов целого участка осуществляется из диспетчерского поста непосредственно диспетчером при помощи специального аппарата. Исполнителем распоряжений диспетчера… … Технический железнодорожный словарь
централизация — и; ж. 1. к Централизовать и Централизоваться. Ц. государства. Ц. государственной власти. Ц. земель. Процесс централизации капитала. 2. Ж. д. Управление чем л. из единого центра. Пульт централизации. Ц. стрелок и сигналов. Диспетчерская ц.… … Энциклопедический словарь